æˆİ˜ˆ æ—İ–ˆ.

„˜İˆ’š ¾’ –”‰İŒ“Œ’’”‹” ‹”İ”Šˆ.

ËŠ“’–˜ˆšØ ‹—‡Œİ’ˆ˜”݈ (‡‰¿   €”“ „”‰Œ˜”‰ )

‚Šˆ’Œ æ—İ–”‹” ‰”ˆ‘ˆ. 1999

 

ë˜İ˜Œ ’Œ“Œš”‹” …Œ’˜İˆ æ—‘Ÿ˜—İ. 30.07.2000

ñİ—“™ˆ‘Ÿ’ˆØ ˆİˆ ( •”–˜İ”Œ’ˆ, ‰ ÖŒ–˜Ÿ •”‡ŒŠ ‰ æ—İ–” ‡˜‰Œ ‰ 1943, ‰ 1999‹) 2000 ‹”Š.

 

æ—İ– –˜ˆİŒ¿ İ”––– ‹”İ”Š, •İ’ˆŠ‘Œ¾ˆ‰¿ –’ˆÖˆ‘ˆ 按–” Ü—–, ˆ ˆ˜Œ“ “”–”‰–”“— ‹”–—Šˆİ–˜‰—. Ì”İ”Š Œ‹” ‰”’, ‰”–•Œ˜ ‰ –˜ˆİ’’”“ İ—––”“ –ˆˆ’ ‰ „‘”‰Œ ” •”‘— 鋔݌‰Œ. ìŒİ‰Œ ‘ߊ •”؉‘–Ÿ ’ˆ ˜Œİݘ”İ —İ–” ”‡‘ˆ–˜ ‡”‘ŒŒ 100,000 ‘Œ˜ ’ˆˆŠ, ˆ –ˆ“”“— ‹”İ”Š— ””‘” 1000 ‘Œ˜. Ë – ”’šˆ 10. ‰Œˆ æ—İ– –˜ˆ‘ ‹”–—Šˆİ–˜‰Œ’’”- •”‘˜ÖŒ–“, İŒ“Œ–‘Œ’’”-˜”İ‹”‰“, —‘Ÿ˜—İ’”-İŒ‘‹”’“ šŒ’˜İ”“ ‰ –”–˜ˆ‰Œ 按–” Ü—–. å 1708 ‹”Š— 쌘ݔ“ ‡‘” ‰‰ŒŠŒ’” ’”‰”Œ ˜Œİݘ”݈‘Ÿ’”Œ ŠŒ‘Œ’Œ Ü”–– ÷ ‹—‡Œİ’. Ë 23 “ˆØ 1779 ‹”Šˆ ˆ˜Œİ’” ‡‘ •”Š•–ˆ’ —ˆ ”‡ —ÖİŒ¾ŠŒ’ æ—İ–” ‹—‡Œİ’, –”–˜”ØŒ 15 —ŒŠ”‰, ”˜”İˆØ •İ”–—Œ–˜‰”‰ˆ‘ˆ Š” „”‰Œ˜–”‹” ‰İŒ“Œ’ ’ˆ “Œ–˜Œ ”˜”İ” ”‡İˆ”‰ˆ‘”–Ÿ 2 ”‡‘ˆ–˜, 猑‹”İ”Š–ˆØ æ—İ–ˆØ. 5 ß‘Ø 1876 ‹”Šˆ ‡‘ —˜‰Œİ¾ŠŒ’ ‹Œİ‡ æ—İ–” ‹—‡Œİ’: å –ŒİŒ‡İŒ’”“ ˜Œ ‘ˆ—İŒ‰ˆØ •ŒİŒ‰ØŸ, ”‡İˆ“‘Œ’’ˆØ ‘Œ˜Ø“ —İ”•ˆ˜ˆ“. ô˜ —‰Œ’Öˆ’ é“•Œİˆ˜”İ–” ”İ”’”ß, ”İ—¾Œ’ ”‘”˜“ Š—‡”‰“ ‘–˜ŸØ“, –”ŒŠ’Œ’’“ Ë’ŠİŒŒ‰–” ‘Œ’˜”. å „”‰Œ˜–”Œ ‰İŒ“Ø ’ˆ ˆİ˜Œ ’ˆ¿Œ ”‡‘ˆ–˜ •”؉‘–Ÿ ¿İ”” ‰Œ–˜’Œ ‹”İ”Šˆ: ‹”İ’Øš ‹”İ”Š ®Œ‘Œ’”‹”İ– ‹”İ”Š —İ–› ˆ˜”“”‰ æ—İÖˆ˜”‰.
  ìݒؘ” –Ö˜ˆ˜Ÿ, Ö˜” ‹”İ”Š æ—İ– •”‘—Ö‘ –‰”Œ ’ˆ‰ˆ’Œ ”˜ •ݘ”ˆ İŒ ñ—–ˆİŸ İŒ æ—İ. 攘”İˆØ ‰ –‰”ß ”ÖŒİŒŠŸ •İ”–›”Š˜ ”˜ –‘ˆ‰Ø’–”‹” —İ ÷ •Œ˜—›. „ˆ“ˆØ ‡”‘Ÿ¿ˆØ İŒˆ ‰ ‹”İ”ŠŒ ”‡‘ˆ–˜ „Œ“. 攘”İˆØ •Œİ‰”’ˆÖˆ‘Ÿ’” ’ˆ‰ˆ‘ˆ–Ÿ „Œ“Ÿ, –˜”‘Ÿ” ”–’”‰’› •ݘ””‰ ŒŒ •˜ˆß˜. æİ”“Œ ˜”‹”, ‰ ‹”İ”ŠŒ ”‡‘ˆ–˜ Œ–˜Ÿ “’”¾Œ–˜‰” Šİ—‹› ‰”Š”Œ“”‰. ì”à˜”“— –İŒŠ “Œ–˜’”‹” ’ˆ–Œ‘Œ’Ø ¿İ”” ݈‰˜ ˜ˆ” ‰Š ˆ˜‰’”‹” ”˜Š›ˆ, ˆ ݇ˆ‘ˆ. å æ—İ–” ”‡‘ˆ–˜ ’ˆ›”Š˜–Ø İ—•’Œ¿ˆØ ‰ “İŒ “ˆ‹’˜’ˆØ ˆ’”“ˆ‘Ø (æíË). ®Œ“Ö—¾’ˆ æíË÷ 훈‘”‰–”Œ “Œ–˜”İ”¾ŠŒ’Œ. ‹” ˆ•ˆ– İ—Š –”–˜ˆ‰‘Øß˜ ””‘” 430,000,000 ˜.
  å æ—İ–Œ ’ˆ›”ŠØ˜–Ø 4 ‰–¿› —ÖŒ‡’› ˆ‰ŒŠŒ’Ø: æ—İ– ‹”–—Šˆİ–˜‰Œ’’ ˜Œ›’ÖŒ– —’‰Œİ–˜Œ˜, —İ– ‹”–—Šˆİ–˜‰Œ’’ •ŒŠˆ‹”‹ÖŒ– —’‰Œİ–˜Œ˜, —İ– “ŒŠš’– —’‰Œİ–˜Œ˜ —İ–ˆØ –Œ‘Ÿ–”›”Ø–˜‰Œ’’ˆØ ˆˆŠŒ“Ø; “’”¾Œ–˜‰” –İŒŠ’› ¿”‘ ŠŒ˜–› –ˆŠ”‰, –˜ˆŠ”’: ñİ—Š”‰Œ İŒŒİ‰ – •‘ˆ‰ˆ˜Œ‘Ÿ’“ ‡ˆ––Œ’”“, è””“”˜‰; –•”ݘ”“•‘Œ–, Šİˆ“˜Œˆ˜İ “. Ë. „. ì—¿’ˆ, ™‘ˆİ“”’Ø, ˜Œˆ˜İ ß’”‹” ݘŒ‘Ø. æ –”¾ˆ‘Œ’ß, ‰ •”–‘ŒŠ’ŒŒ ‰İŒ“Ø Ö–‘” ”‡İˆ”‰ˆ˜Œ‘Ÿ’› ŠŒ˜–› —ÖİŒ¾ŠŒ’, ˆ ˜ˆ ¾Œ –•”ݘ‰’› ”“•‘Œ–”‰ —“Œ’Ÿ¿ˆŒ˜–Ø ˆ –ÖŒ˜ –˜İŒ“˜Œ‘Ÿ’”‹” İ”–˜ˆ ‡ˆˆİ”‰ —‰Œ–Œ‘˜Œ‘Ÿ’› —ÖİŒ¾ŠŒ’. „ˆ“Œ ‰Œ–˜’Œ Š”–˜”•İ“ŒÖˆ˜Œ‘Ÿ’”–˜ ‰ ’ˆ¿Œ“ İŒ‹”’Œ à˜” æ”İŒ’’ˆØ •—–˜’Ÿ, –ˆ’ˆ˜”İ íˆİŸ’”, ‚’ˆ“Œ’– –”‡”İ (•”–˜İ”Œ’’ ‰ 18. ‰ŒŒ, ‰ „”‰Œ˜–”Œ ‰İŒ“Ø ’”˜Œˆ˜İ ë˜Ø‡İŸ), šİ (–‹”İŒ‰¿ 5 ‘Œ˜ ’ˆˆŠ Š” –› •”İ ’Œ ‰”––˜ˆ’”‰‘Œ’’), ˆ ‰ ’ˆ–˜”ØŒŒ ‰İŒ“Ø ñİ—“™ˆ‘Ÿ’ˆØ ˆİˆ.
  „ˆ“Œ ‰Œ–˜’Œ Œ¾Œ‹”Š’Œ –”‡˜Ø ‰Œ–Œ’’ ”–Œ’’ İŒ–˜’Œ ›”Š ”˜ ‚’ˆ“Œ’–”‹” –”‡”݈ æ”İŒ’’” •—–˜’ ”˜ æ”İŒ’’” •—–˜’ ‚’ˆ“Œ’–”“— –”‡”İ, ”’—İ– ‡ˆİŠ”‰–” •Œ–’ „”‘”‰Ÿ’ˆØ ˜İŒ‘Ÿ, €Œ’Ÿ Ì”İ”Šˆ.
  ê” –ˆ“ˆØ ‡”‘Ÿ¿ˆØ Š”–˜”•İ“ŒÖˆ˜Œ‘Ÿ’”–˜Ÿ ’ˆ¿Œ‹” ‹”İ”Šˆ à˜” “÷ Œ‹” ¾˜Œ‘. å–Œ Ö˜” ‰ ’Œ“ Œ–˜Ÿ ÖŒ‹” ’Œ˜ ÷ à˜” “.